(élaborée par le Chancelier Helmut Kohl, de la République fédérale d´Allemagne, le Président Fernando Henrique Cardoso, de la République fédérative du Brésil, le vice-Président Thabo M. Mbeki, de la République d´Afrique du sud, et le Premier Ministre Goh Chok Tong, de la République de Singapour)
